Legal practices across the United States predicted this trend long ago: that cases related to coronavirus and employment would spike when restrictions started to relax. […]